Hotels with Pool & Resorts in Altmühltal

Swimming enthusiasts discover aquatic serenity at the seasonal outdoor pool, open April through September. After exploring nearby hiking trails, guests retreat to garden surroundings complete with outdoor furniture, creating a peaceful Bavarian countryside escape.

Surrounded by lush gardens, this pension offers a refreshing children's pool for family fun. Individually furnished rooms feature premium bedding and pillow menus. Nearby fishing opportunities and picnic areas create perfect moments for outdoor enthusiasts.

Surrounded by manicured gardens, the outdoor pool area invites guests to unwind on sun loungers after hiking nearby trails. The wellness journey continues with sauna sessions, facials, and body treatments at the full-service spa.

Surrounded by rural tranquility, swimmers enjoy both seasonal and climate-controlled aquatic retreats. Afterwards, guests can indulge in facial treatments at the on-site spa or explore nearby hiking trails before returning to individually decorated rooms.

Splash into aquatic relaxation at the indoor pool before unwinding in the sauna after a day of outdoor adventures. Beyond water amenities, this family-friendly hotel offers bicycle rentals, horseback riding, and a playground for comprehensive recreation.

Refreshing waters beckon in the indoor swimming sanctuary, where pool loungers invite relaxation after hiking local trails. Guests savour cold drinks from the poolside bar before unwinding in the sauna or exploring on-site mini golf.

Aquatic relaxation awaits in the serene indoor pool, complemented by rejuvenating sauna and steam room sessions. Beyond swimming, guests discover hiking trails, bicycle rentals, and spa massages at this nature-adjacent retreat.