Hotels with Pool & Resorts in Aignan from NZ$151

Swimmers delight in refreshing dips while soaking up beautiful weather at the outdoor pool. Hiking enthusiasts appreciate nearby trails, while garden and terrace views create a serene backdrop for the complimentary continental breakfast.

Swimming enthusiasts savour the seasonal outdoor pool set within a picturesque garden terrace. After cooling off, guests can indulge at any of 10 on-site restaurants or unwind with cocktails at the bars throughout this charming guesthouse.

Poolside loungers invite lazy afternoons beside the sparkling outdoor pool, complemented by garden and river views. After swimming, guests savour refreshments at the on-site bar or stroll through landscaped grounds at this tranquil French hotel.

Poolside loungers invite lingering beneath the sun at this charming château's seasonal retreat. Beyond refreshing dips, guests savour French cuisine at the fine-dining restaurant, explore nearby trails on rental bicycles, or indulge in spa massages.

Seasonal outdoor pool creates a perfect backdrop for relaxation at this countryside hotel. Sunbathe on loungers, savour regional cuisine at La Ferme de Flaran restaurant, and explore nearby Château de Cassaigne during a charming French getaway.

Splash into adventure at the captivating water park, complete with an exhilarating waterslide. Beyond aquatic thrills, this retreat boasts an attached winery, garden terrace, and restaurant serving local cuisine for perfect post-swim indulgence.