A historic building with a clock tower, surrounded by palm trees and a street with a vintage car.

Search Aguilares hotels

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
21 Aug - 22 Aug
Tomorrow
22 Aug - 23 Aug
This weekend
21 Aug - 23 Aug
Next weekend
28 Aug - 30 Aug

Filter by

Property class

Guest rating

Our top choices for Aguilares hotels

Hotel
Breakfast included
Reserve now, pay later
Pet-friendly
Cihuatán
A nighttime pool area with a covered seating area and palm trees.
A bedroom with two beds, each with a wooden headboard and a green bedspread. There is a nightstand with a lamp and a small potted plant between the beds. The room has white walls and a tiled floor.
A well-lit outdoor area with string lights, a grassy lawn, and potted plants.
An outdoor seating area with chairs and tables, string lights overhead, and a building with a blue-lit facade in the background.

1. Cinco Rosas Resort

Cinco Rosas Resort
Aguilares
United States
Carlos
NZ$101
includes taxes & fees
10 Sept - 11 Sept
Cinco Rosas Resort
An outdoor patio with wooden tables and chairs, surrounded by greenery and stone accents.
A rustic interior with exposed wooden beams, a chandelier, and a sign reading "CASA 1800".
A multi-level wooden structure with a covered balcony, outdoor lighting, and potted plants.
An interior with exposed wooden beams, chandeliers, and a white wall with text.

2. Casa 1800 Suchitoto

Casa 1800 Suchitoto
Suchitoto
United States
Xochilt
NZ$179
includes taxes & fees
27 Aug - 28 Aug
Casa 1800 Suchitoto
An outdoor area with stone flooring, umbrellas, and string lights.
A building with a green facade, a wooden entrance with a decorative arch, and a sign indicating it is a hotel.
A hallway with a wooden ceiling, a chandelier, and a potted plant.
A nighttime pool area with lounge chairs, a stone wall, and a building with large windows.

3. Los Almendros de San Lorenzo

Los Almendros de San Lorenzo
Suchitoto
United States
Anita
NZ$234
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Los Almendros de San Lorenzo
A bedroom with a large bed, a desk, and a wardrobe.
A room with a large, beige sectional sofa, a small table with a sign, and a window with curtains.
A garden area with trees and a concrete planter.
A compact kitchen with a refrigerator, microwave, and coffee maker. A window with curtains is visible, and a small potted plant is on the counter.

4. El Mangal B&B

El Mangal B&B
Suchitoto
United States
Rainui
NZ$54
includes taxes & fees
22 Aug - 23 Aug
El Mangal B&B
A scenic view from a balcony overlooking a lush valley and a large body of water.
A room with a bed, a television, and a view of the outdoors.
A room with a wooden table displaying various ceramic items.
A brick pathway leading to a covered entrance with a tiled roof, surrounded by lush greenery and a green wall.

5. La Posada de Suchitlán

La Posada de Suchitlán
Suchitoto
United States
hailey
NZ$149
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
La Posada de Suchitlán
A man at a table with a glass partition, a name tag, and a menu.
A hotel entrance with a sign reading 'CITY CENTRO BY MARRIOTT San Salvador.'
A bartender at a bar with shelves of bottles and glasses behind him.
A view of a building with classical architecture, a central open space, and surrounding greenery.

6. City Centro by Marriott San Salvador

City Centro by Marriott San Salvador
San Salvador Historical Center
United States
Nelson
NZ$266
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
City Centro by Marriott San Salvador
A series of dome-shaped accommodations surrounded by landscaped gardens and pathways, illuminated by artificial lighting.
A dome-shaped structure with a glass exterior, situated on a raised platform with a surrounding deck.
A room with a wooden ceiling, a white robe hanging on a rack, a sink with a mirror, and a small shelf with toiletries.
A tented room with a bed, a table with a plant, and a view through the window.

7. CARDEDEU DOMOS

CARDEDEU DOMOS
Santa Tecla
United States
Guillermo
NZ$237
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
CARDEDEU DOMOS
A hammock on a balcony with a view of a lush landscape and a distant mountain range.
A boat with passengers taking photos of a sunset.
A room with a wooden paneled wall, a window with a view of greenery, and a bed with a white sheet and two towels with a logo.
A bedroom with a wooden ceiling, a bed with white bedding, a painting on the wall, and a television mounted on the wooden wall.

8. Hostal Raices de Mi Pueblo

Hostal Raices de Mi Pueblo
Suchitoto
United Kingdom
Anastasia
NZ$53
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Hostal Raices de Mi Pueblo
A modern indoor dining area with glass doors leading to a kitchen, black wicker chairs, and potted plants.
A glass with a textured pattern, possibly a drink, on a wooden table by a pool.
A corridor with a reflective floor, decorative panels, and evenly spaced lanterns.
A sunlit room with a large window, wicker chairs, a blue sofa, and a wooden partition.

9. Real InterContinental San Salvador at Metrocentro Mall by IHG

Real InterContinental San Salvador at Metrocentro Mall by IHG
Colonia Miramonte
United States
Chanoa
NZ$286
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Real InterContinental San Salvador at Metrocentro Mall by IHG
A hotel room with a bed, a window with curtains, a bedside table with a lamp, a bottle, and a phone.
A man with a suitcase, standing in a hotel lobby with a plant and a sign reading 'Hotel Tazumal House'.
A modern outdoor swimming pool with a clear blue water feature, surrounded by a white wall and a stone-patterned wall.
A dining table with breakfast items, a white shirt, and a black tank top.

10. Hotel Tazumal House

Hotel Tazumal House
San Salvador
United States
Elmer
NZ$87
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Hotel Tazumal House
A bedroom with a large bed, a view of the outdoors, and a modern design.
A building with a red and blue facade, a black door, and a sign indicating virtual check-in hours.
A hallway with a tiled floor, a door on the right, and a light fixture on the ceiling.
A bedroom with a tufted headboard, a patterned bedspread, and a bedside table with a lamp.

11. Casa de Huéspedes 4236

Casa de Huéspedes 4236
Ayuxtuxtepeque
NZ$78
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Casa de Huéspedes 4236
A swimming pool with lounge chairs, surrounded by greenery and a view of distant mountains.
A spacious loft with a high ceiling, large windows, a dining area, and a spiral staircase.
A person sitting on a bed in a room with a large window, looking out at a landscape.
A wooden deck with a table and chairs, overlooking a landscaped garden and a hilly landscape.

12. VIU Boutique Cabins

VIU Boutique Cabins
San Salvador
United States
John
NZ$289
includes taxes & fees
21 Sept - 22 Sept
VIU Boutique Cabins
A corridor with a wooden ceiling, a chandelier, potted plants, and a seating area with chairs.
A kitchen with patterned tiles, a toaster, and colorful jars on the counter.
A dining area with a brick wall, a tiled backsplash, and a hanging light fixture.
A hotel room with two beds, a sofa, a dresser, and a mirror.

13. 503 Casa Hostal

503 Casa Hostal
San Salvador Historical Center
United States
Cristian
NZ$103
includes taxes & fees
22 Aug - 23 Aug
503 Casa Hostal
A grand staircase with a chandelier, a black archway, and a curved railing.
A modern hotel room with a central island, a large mirror, a chandelier, and a flat-screen TV.
A hallway with a marble floor, wooden paneling, a large arched door, and a potted plant.
A modern bedroom with a central bed, bedside tables, a large mirror, an air conditioning unit, and a ceiling light.

14. Hotel Arkam

Hotel Arkam
San Salvador Historical Center
United States
Douglas Edgardo
NZ$255
includes taxes & fees
21 Sept - 22 Sept
Hotel Arkam
A corridor with a reception desk, potted plants, and a seating area with a table and chair.
A staircase with a wooden handrail, white walls, and decorative wall sconces.
A courtyard with a fountain, potted plants, a sofa, and a stone wall.
A two-story building with a sign reading 'HB HOTEL BELLA LUZ' and the number '1010' above the entrance.

15. Hotel Bella Luz Centro Historico

Hotel Bella Luz Centro Historico
San Salvador Historical Center
United States
Yanci
NZ$37
includes taxes & fees
4 Sept - 5 Sept
Hotel Bella Luz Centro Historico
A swimming pool with a waterfall feature, surrounded by lush greenery and a mountain in the background.
A modern lounge area with sofas, chairs, and tables.
A Courtyard hotel with multiple floors, a parking lot, and a covered outdoor area with palm trees.
A modern living room with a bar area, seating, and a large window with a view.

16. Courtyard Marriott San Salvador

Courtyard Marriott San Salvador
Antiguo Cuscatlán
United States
Jorge
NZ$215
includes taxes & fees
5 Sept - 6 Sept
Courtyard Marriott San Salvador
A modern house with a wooden door, a covered porch with potted plants, and a view of trees.
A modern glass desk with a metal frame, a small vase with reeds, and a notebook.
A modern living room with a wooden slatted wall, a vibrant abstract painting, a dark wooden coffee table, a red patterned rug, and a sofa with decorative pillows.
A modern bedroom with a large bed, a desk, and a window with a view of greenery.

17. Cajamarca Villas by Collection

Cajamarca Villas by Collection
Nejapa
United States
Renee
NZ$376
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
Cajamarca Villas by Collection
A balcony with a view of a city street, buildings, and a clear sky.
A room with a large window and sliding doors, offering a view of a cityscape.
A large white building with a dome and arched windows, surrounded by a busy street with pedestrians and a yellow taxi.
A hotel room with a bed, a desk, a chair, a door, an air conditioning unit, and a painting on the wall.

18. Hotel Abrego

Hotel Abrego
San Salvador Historical Center
United States
Genesis
NZ$114
includes taxes & fees
27 Aug - 28 Aug
Hotel Abrego
A covered outdoor seating area with a pergola, a pathway leading to a building with a stone facade, and lush greenery surrounding the property.
A spacious patio area with a dining table and chairs, a refrigerator, and a microwave.
A room with a wooden door labeled "305", a large window with a view of a garden, and a tiled floor.
A building with a large lawn, a tree, and a partly cloudy sky.

19. Hotel Finca San Nicolas

Hotel Finca San Nicolas
San Salvador
United States
DELMY
NZ$126
includes taxes & fees
22 Aug - 23 Aug
Hotel Finca San Nicolas
A modern bedroom with a large bed, a flat-screen TV mounted on the wall, and a dark wooden headboard.
A balcony with a view of a cityscape, a wicker chair, a small table, and a railing.
A staircase with marble steps, metal railings, and a hanging light fixture.
A reception desk with a wooden finish, a flat-screen TV, and a potted plant.

20. Hotel Rubinos

Hotel Rubinos
Colonia Flor Blanca
United States
dale
NZ$190
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Hotel Rubinos
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Aguilares attractions

Cihuatán

8.0/10 (2 reviews)
Find out about the history of Aguilares when you take a trip to Cihuatán. Amble around the area's parks or experience its museums.
See properties

Learn more about Aguilares

Nestled near the ancient ruins of Cihuatán, this charming town serves as your gateway to archaeological wonders and natural beauty. Hike the slopes of Guazapa Volcano in the morning, then spend afternoons exploring Lake Suchitlán or visiting the inspiring Art Centre for Peace.

See all hotels in Aguilares
A historic building with a clock tower, surrounded by palm trees and a street with a vintage car.

Top Aguilares Hotel Reviews

Recent Reviews in Aguilares

Hotel Ramada Inn

Hotel Ramada Inn

10/10 Excellent
"."
Yesenia 2-night trip
Posted 6 hours ago
Hotel Ramada Inn
via porto hotel

via porto hotel

10/10 Excellent
"The staff is amazing. We were greeted with exceptional service from check in to check out. Much thanks to Alejandro ! He provided us with so many wonderful places to explore while we were visiting. His overall enthusiasm and warmth was truly appreciated!! We hope to be back !"
Soumida 1-night trip
Posted 11 hours ago
via porto hotel
Hotel Abrego

Hotel Abrego

10/10 Excellent
"This was the most comfortable bed that I ever slept on. The doormen were very friendly, and carried my luggage up the stairs. The airconditioning was great. The location was very close to the main city sites."
Deborah 5-night trip
Posted 11 hours ago
Hotel Abrego
Hyatt Centric San Salvador

Hyatt Centric San Salvador

10/10 Excellent
"Excelente estancia,lo recomiendo"
Luis 2-night trip
Posted 16 hours ago
Hyatt Centric San Salvador
Barceló San Salvador

Barceló San Salvador

8/10 Good
"This is"
Tania 5-night trip
Posted 1 day ago
Barceló San Salvador
Sheraton Presidente San Salvador Hotel

Sheraton Presidente San Salvador Hotel

10/10 Excellent
"Great Staff willing to help"
Herrera 2-night trip
Posted 1 day ago
Sheraton Presidente San Salvador Hotel
Fairfield by Marriott San Salvador

Fairfield by Marriott San Salvador

10/10 Excellent
"It's in a great location. There are several shopping centers nearby, so there are plenty of options for food, shopping, and more. The breakfast is quite substantial, and the coffee is good compared to other hotels."
Eduardo Javier 4-night trip
Posted 2 days ago
Fairfield by Marriott San Salvador
Terra Bella Hotel Boutique

Terra Bella Hotel Boutique

8/10 Good
"Las cortinas no bloquean la luz que entra por la ventana."
LUIS 1-night trip
Posted 2 days ago
Terra Bella Hotel Boutique
Hotel Bella Luz Centro Historico

Hotel Bella Luz Centro Historico

10/10 Excellent
"Great"
Maxwell 1-night trip
Posted 8 days ago
Hotel Bella Luz Centro Historico

More cheap accommodation in Aguilares

Hotel Bella Luz Centro Historico

Hotel Bella Luz Centro Historico

3a Calle Poniente Shafik Handal San Salvador San Salvador Department
NZ$37
4 Sept - 5 Sept
includes taxes & fees
8.2/10 Very good! (178 reviews)
Hotel Bella Luz Centro Historico
Hotel Villa Serena Escalón

Hotel Villa Serena Escalón

Colonia Escalón, 65º avenida norte #152 San Salvador
NZ$113
6 Sept - 7 Sept
includes taxes & fees
Hotel Villa Serena Escalón
Hotel Abrego

Hotel Abrego

3 Avenida Norte San Salvador San Salvador Department
NZ$114
27 Aug - 28 Aug
includes taxes & fees
8.2/10 Very good! (346 reviews)
Hotel Abrego
Hotel Boutique Valverde Santa Elena

Hotel Boutique Valverde Santa Elena

Bulevar Santa Elena Antiguo Cuscatlán San Salvador
NZ$119
25 Aug - 26 Aug
includes taxes & fees
8.2/10 Very good! (375 reviews)
Hotel Boutique Valverde Santa Elena
Hotel Villa Serena San Benito

Hotel Villa Serena San Benito

Circunvalación #46 Colonia San Benito San Salvador
NZ$129
4 Sept - 5 Sept
includes taxes & fees
9/10 Wonderful! (330 reviews)
Hotel Villa Serena San Benito
Casa 1800 Suchitoto

Casa 1800 Suchitoto

Av. 15 de Septiembre #61 Suchitoto Cuscatlan
NZ$179
27 Aug - 28 Aug
includes taxes & fees
9.4/10 Exceptional! (246 reviews)
Casa 1800 Suchitoto

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Aguilares?
The best area to stay in Aguilares is generally within the town centre itself, particularly around the Parque Central.The town centre is the main hub of activity in Aguilares. You'll find most of the local businesses, eateries, and public services concentrated around the Parque Central and the streets immediately surrounding it, such as Calle Principal. This area is very walkable and provides easy access to the local market and the main church.For solo travellers or those on a business trip, staying in the centre offers convenience. You'll be close to local amenities and transport links, making it easy to navigate the town and access any meetings or local sites of interest without needing to travel far.Couples looking for a comfortable and convenient stay will also find the town centre suitable.
When is the best time to go to Aguilares?
The best time to go to Aguilares is during the dry season, which typically runs from November to April.During these months, you'll experience pleasant, sunny weather with lower humidity, making it ideal for exploring the town and its surrounding natural beauty. The absence of rain means that roads are generally in good condition, and outdoor activities like visiting the nearby Lake Suchitlán or exploring local plantations are more enjoyable. This period is particularly good for families looking to avoid any weather disruptions during their holiday.For travellers interested in local festivities, visiting in November or December can be quite special. These months often feature local celebrations and traditions as the year draws to a close, offering a chance to see Aguilares at its most lively.
Can I cancel my hotel reservation on Expedia?
You can cancel your hotel reservation on Expedia, although it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if cancelled within 24 to 48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to 'My Trips' and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by 'Fully refundable property' for hotels in Aguilares.
How can I save on a hotel booking in Aguilares with Expedia?
One Key™—Expedia's free travel rewards program—gives you instant access to discounts with Member Prices on Aguilares hotels. Plus, you'll earn OneKeyCash™* on eligible bookings to use on future trips. Booking an Expedia hotel and flight package is another great way to save, where bundling can result in significant savings. *Excludes taxes and fees. OneKeyCash is not redeemable for cash and can only be used on Expedia and other participating brands.
How much is the nightly rate for a hotel in Aguilares?
Prices for hotels in Aguilares often vary, but you can find a great deal from NZ$37 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by 'Price: low to high' for our cheapest rates.