Top 10 Hotels with Pool & Accommodation in Adenau from NZ$235

Q: What are some accommodation options with pools in Adenau?

Dorint Am Nürburgring Hocheifel : Features a steam room, a pool and complimentary wireless Internet access. Schloss Burgbrohl : Hotel located near Reichsburg Cochem. Offers a sauna, an indoor pool and spa services. Hotel Karl Müller : Features a children's pool, an indoor pool and 2 restaurants. MoselAlpen - schlafen & genießen : Hotel located near Reichsburg Cochem. Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check availability on Adenau Hotels with Pool

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Adenau hotels with a pool

Augustiner Hotel

Hillesheim

Serene indoor swimming awaits year-round at this upscale golf-adjacent hotel with full-service spa and hiking trails nearby.

includes taxes & fees

7 June - 8 June

Indoor pool, open 7:00 AM to 10:00 PM, pool loungers

Moselromantikhotel am Panoramabogen

Cochem

Splash into serenity at this riverfront hotel with indoor pool and on-site winery access.

includes taxes & fees

21 June - 22 June

Steigenberger Hotel Bad Neuenahr

Bad Neuenahr-Ahrweiler

Serene poolside escapes in Germany's historic spa town meet casino thrills and steam room wellness.

includes taxes & fees

15 June - 16 June

Rheinhotel Vier Jahreszeiten Bad Breisig

Bad Breisig

Immerse in relaxation at this riverfront hotel, featuring a refreshing indoor pool and picturesque natural surroundings.

includes taxes & fees

1 June - 2 June

Sporthotel Grafenwald

Daun

Splash into wellness at this family resort's indoor pool paradise with tennis, spa, and swim-up service.

includes taxes & fees

22 June - 23 June

Indoor pool, open 10:00 AM to 8:00 PM, pool loungers

Ringhotel Haus Oberwinter

Remagen

Serene indoor pool retreat in the German countryside with loungers and sauna access, perfect for year-round relaxation.

includes taxes & fees

14 June - 15 June

Body treatments, hot stone massages, Swedish massages, body wraps

Seehotel am Stausee

Gerolstein

Lakeside indoor pool retreat offers sauna relaxation and year-round outdoor adventures.

includes taxes & fees

22 June - 23 June

Hotel Zur Mühle

Bad Breisig

Refreshing indoor pool sanctuary offers 24-hour access for impromptu swims and leisure any time of day at this welcoming hotel.

includes taxes & fees

25 June - 26 June

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Adenau

Breakfast included

4 stars

Top Adenau Hotel Reviews

Dorint Am Nürburgring Hocheifel

10/10 Excellent

"We (me and my 2 sons) really enjoyed our 3-night stay at this hotel. The staff are all very helpful despite me not having more than a few words of German. They were all very polite and seemed happy to be working there which gave the place a really nice atmosphere. Our room was spotlessly clean and very comfortable. Our room was trackside with a balcony giving a full view of the start / finish straight of the Grand Prix track plus a few of the early corners of the Nordschleife. The track action starts early,(8am) on all 3 mornings we were there (late May 2026) which we all loved as petrolheads but if having a lie-in is your thing I'd ask for a room on the front of the hotel as the cars and bikes were loud. The choice at breakfast was plentiful and all very fresh - if your room rate doesn't include it I would definitely add it 100%. We also ate at the restaurant one evening. We ordered the steak, Dorint burger and the Adenauer pan (pork tenderloin with sauteed potatoes, green beans and subtle pepper sauce in case you're wondering). All delicious and good value for money. We will definitely book to stay again on our next trip to the Ring."

Steigenberger Hotel Bad Neuenahr

8/10 Good

"We were given an upgrade and the room was very nice, although the cost was very high at £180+ , which we assumed was due to the time of year. It was part of an 8 day trip which included 5 hotels and this was almost double the cost of the other, good quality hotels. The hotel and amenities are excellent and I would have awarded a higher rating for the ambience……however we were very disappointed with the set meal at £69 per head. We had invited my husbands mother to join us and felt that it wasn’t value for money. The bar was suffering from staff sickness and service was slow…..but the head barman was very good and apologetic for any inconvenience. Overall a very nice hotel, but expensive."

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Adenau?

Dorint Am Nürburgring Hocheifel: Features a steam room, a pool and complimentary wireless Internet access. Schloss Burgbrohl: Hotel located near Reichsburg Cochem. Offers a sauna, an indoor pool and spa services. Hotel Karl Müller: Features a children's pool, an indoor pool and 2 restaurants. MoselAlpen - schlafen & genießen: Hotel located near Reichsburg Cochem. Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna.

What is there to see and do in Adenau?

Explore places such as Nürburgring while you're in the area. The picturesque settings of Volcanic Eifel and Dreimühlen Waterfall showcase the area's natural beauty. You'll also discover lots of options for restaurants in Adenau.

When is the best time to book a hotel with a pool in Adenau?

Taking the local weather in Adenau into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 16°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Adenau is 811 mm.

Explore a world of travel with Expedia

More ways to book

Book Hotels with Pool in Adenau on Expedia.de

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Adenau Hotels with Pool