Family Hotels & Resorts in Adenau from NZ$180

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Adenau Family Hotels

This weekend
5 Jun - 7 Jun
Next weekend
12 Jun - 14 Jun

Our top choices for Adenau family-friendly hotels

Exterior

Schloss Arenfels

Schloss Arenfels
Bad Hoenningen
9.4 out of 10, Exceptional, (19 reviews)
The price is NZ$261
includes taxes & fees
1 June - 2 June
Schloss Arenfels
Exterior

Hotel LANDHAUS KÜRRENBERG

Hotel LANDHAUS KÜRRENBERG
Mayen
9.2 out of 10, Wonderful, (53 reviews)
The price is NZ$180
includes taxes & fees
7 June - 8 June
Hotel LANDHAUS KÜRRENBERG
Hiking

Hotel zur Waage

Hotel zur Waage
3.0 star property
Bad Muenstereifel
9.2 out of 10, Wonderful, (29 reviews)
The price is NZ$203
includes taxes & fees
3 June - 4 June
Hotel zur Waage
Terrace/patio

Gästehaus Am Hochsimmer

Gästehaus Am Hochsimmer
Ettringen
10.0 out of 10, Exceptional, (14 reviews)
The price is NZ$214
includes taxes & fees
1 June - 2 June
Gästehaus Am Hochsimmer
Free daily buffet breakfast

Hotel Retterath am Nürburgring

Hotel Retterath am Nürburgring
3.0 star property
Wiesemscheid
9.8 out of 10, Exceptional, (83 reviews)
  • cleanliness
    Family fun at Hotel Retterath am Nürburgring offers free breakfast, hiking trails, and playground adventures nearby.
The price is NZ$236
includes taxes & fees
22 June - 23 June
Hotel Retterath am Nürburgring
Front of property

Waldhotel Rheinbach

Waldhotel Rheinbach
Rheinbach
9.0 out of 10, Wonderful, (59 reviews)
The price is NZ$249
includes taxes & fees
14 June - 15 June
Waldhotel Rheinbach
Property grounds

EifelAdventures

EifelAdventures
Berlingen
8.8 out of 10, Excellent, (28 reviews)
  • cleanliness
    Create family adventures near wildlife parks with mini golf, biking trails, and outdoor entertainment.
The price is NZ$231
includes taxes & fees
1 June - 2 June
EifelAdventures
Dining

Hotel Zehnthof

Hotel Zehnthof
Cochem
9.0 out of 10, Wonderful, (341 reviews)
  • cleanliness
    Cosy Rhine Valley retreat offers family fun with arcade room, premium breakfast, and riverside adventures aplenty.
The price is NZ$214
includes taxes & fees
15 June - 16 June
Hotel Zehnthof
Children’s play area – outdoor

Hotel Restaurant Weingut Kapellenhof

Hotel Restaurant Weingut Kapellenhof
Klotten
9.6 out of 10, Exceptional, (18 reviews)
The price is NZ$252
includes taxes & fees
7 June - 8 June
Hotel Restaurant Weingut Kapellenhof
Fitness facility

Dorint Am Nürburgring Hocheifel

Dorint Am Nürburgring Hocheifel
4.0 star property
Nuerburg
9.2 out of 10, Wonderful, (709 reviews)
The price is NZ$361
includes taxes & fees
22 June - 23 June
Dorint Am Nürburgring Hocheifel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at family-friendly hotels in Adenau

Breakfast included
Pool

Top Adenau Hotel Reviews

Dorint Am Nürburgring Hocheifel

Dorint Am Nürburgring Hocheifel

10/10 Excellent
"We (me and my 2 sons) really enjoyed our 3-night stay at this hotel. The staff are all very helpful despite me not having more than a few words of German. They were all very polite and seemed happy to be working there which gave the place a really nice atmosphere. Our room was spotlessly clean and very comfortable. Our room was trackside with a balcony giving a full view of the start / finish straight of the Grand Prix track plus a few of the early corners of the Nordschleife. The track action starts early,(8am) on all 3 mornings we were there (late May 2026) which we all loved as petrolheads but if having a lie-in is your thing I'd ask for a room on the front of the hotel as the cars and bikes were loud. The choice at breakfast was plentiful and all very fresh - if your room rate doesn't include it I would definitely add it 100%. We also ate at the restaurant one evening. We ordered the steak, Dorint burger and the Adenauer pan (pork tenderloin with sauteed potatoes, green beans and subtle pepper sauce in case you're wondering). All delicious and good value for money. We will definitely book to stay again on our next trip to the Ring."
Barry 3-night trip
Posted 4 days ago
Dorint Am Nürburgring Hocheifel

Frequently asked questions

What's Adenau like for family-friendly holidays?
The relaxing destination of Adenau is a great choice if you've been thinking about a holiday with the children. The cycling trails, excursions and restaurants are just some of the things that make this an attractive spot for a family holiday. Fly into Cologne - Bonn Airport (CGN), which is located 35.4 mi (56.9 km) from the city centre.
What's the best family accommodation in Adenau?
Hotel Blaue Ecke is a hotel with a restaurant and free parking, and it's a top choice on Expedia for families.
When's the best time to book a family-friendly holiday in Adenau?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 16°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Adenau is 811 mm.
What's there to see and do with your family in Adenau?
While you and your family are holidaying in Adenau, you may want to visit some family-friendly attractions such as Nürburgring and Government Bunker Documentation Site. Make sure that you have lots of time for activities such as Eifel Volcano Museum and City Outlet Bad Münstereifel.